ترجمة الفارسيه لبيانٌ دولة العراق الإسلامية عن استهداف مقرّ قناة "العربيّة" الفضائيّة الخبيثة

[ابوبکر الفارسي]

بسم الله الرحمن الرحیم

بیانیه در مورد هدف قرار دادن شبکه ماهواره ای خبیث العربیه

خداوند متعال می فرماید:
«بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ» الأنبياء: 18
«‏ بلكه ( ما چنين نمي‌خواهيم و ) حق را به جان باطل مي‌اندازيم ، و حق مغز سر باطل را از هم مي‌پاشد و باطل هرچه زودتر محو و نابود مي‌شود . واي بر شما ( اي كافران ) به سبب توصيفي كه مي‌كنيد.»

الحمد لله ربّ العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين.. وبعد:

در عملیات مبارکی که خداوند توفیق انجام آن را به شیرمردان دولت اسلام عنایت فرمود و در ادامه سلسله غزوه های مبارک "اسیر" در نابودی پروژه ی صفوی و پیروانش در بغداد، و بعد از طراحی و کسب اطلاعات دقیق از جانب گردانهای پشتیبانی در قلب طرح امنیتی حکومت در منطقه سبز، پهلوانی از پهلوانان اسلام و شیرمردی از شیرمردان دولتش به پایگاهی از پایگاههای شر و فجور و بلندگویی برای فساد و راهزنی و تبلیغات دروغ در حمایت حمله ی صلیبی علیه اسلام و مسلمانان، حمله کرد.

و علی رغم اینکه مرتدین از طرح حمله به این هدف آگاه بودند و به معلومات اطلاعاتی انجام موارد امنیتی خود، خوشحال بودند، برادر اجرا کننده ی عملیات توانست از حصارهای امنیتی و مراکز بازرسی که مرتدان و شرکتهای امنیتی در ایجاد آن اطراف منطقه مورد حمله در کنار منطقه حمایت شده ی "سبز" با هم همکاری داشتند، عبور کند و خود را به ساختمان شبکه برساند.

این انفجار ترکیبی منجر به تخریب کامل ساختمان داخلی این شبکه به اضافه ساختمانهای اطراف بود که به پناهگاه امنی برای مسئولان سفیه و پست حکومت و رهبران احزاب مرتد و مقر شرکتهای امنیتی مجرم فعال در عراق بود.

ما در حالی که مسئولیت حمله به این شبکه مفسد و خبیث را برعهده می گیریم، تاکید می کنیم این پیام که با خون و آتش امضاء شده، اولین نبوده و آخرین نخواهد بود و ما لحظه ای در هدف قراردادن هر مرکز یا موسسه رسانه ای و عناصر آن، که وسیله ای برای جنگ با خدا و رسولش و بد نشان دادن دین اسلام و بازداشتن مردم از آن و بلندگویی برای یاری رساندن به حمله صلیبی و جنگ با مجاهدان در این سرزمین ها یا منبری رسانه ای برای تثبیت پایه های پروژه ی صفوی در آن باشد، درنگ نخواهیم کرد.

همچنین به اهل توحید در سرزمینهای اسلامی دور و نزدیک یادآور می شویم که آستین همت را بالا زنند و غبار قعود و نشستن را از خود پاک کنند و برای یاری دینشان به پا خیزند و برای اینچنین شبکه های خبیثی در سرزمینشان به اندازه جای پای مکان امن باقی نگذراند و برادران دینیمان بدانند که مورد هدف قراردادن این موسسه های محارب با خدا و رسولش و همچنین تک تک افرادی که در آنها فعال هستند و در خندق کفار برای یاری به حمله صلیبی و جنگ با مجاهدان قرار گرفته اند، از بزرگترین عبادات و از مراتب جهاد واجب بر هر مسلمانی برای یاری دین خداوند و اطاعت از اوامرش در جنگ با امامان کفر طعنه زننده به دین است و تا این خبیثان و همدستانشان بدانند که تجاوز به حریم اسلام برای هر دیوث و فاجری، مباح نیست، و دین اسلام مردانی دارد که خونشان را در راه اعلای کلمه اسلام می بخشند.

«أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تُتْرَكُوا وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلا رَسُولِهِ وَلا الْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةً وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ» التوبة: 16
«‏ آيا گمان مي‌بريد كه به حال خود رها مي‌شويد ( و مورد آزمايش به وسيله جهاد و غيره قرار نمي‌گيريد ) و خداوند به مردم نمي‌شناساند كساني از شما را كه به جهاد برخاسته‌اند و بغير از خدا و پيغمبر و مؤمنان ، دوست نزديكي و محرم‌اسراري براي خود نگرفته‌اند ؟ خداوند از همه اعمالتان آگاه است ( و پاداش رفتار و كردارتان را به تمام و كمال مي‌دهد ) .»

والله أكبر
«وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ»


وزارت اعلام / دولت اسلامی عراق

منبع : مركز رسانه ای فجر

[ابو الحارث الانصاري]

جزاك الله خيرا

[ابى خيثمة الليبى]

بارك الله فيك

[ابوبکر الفارسي]

جزاك الله خيرا

و اياکم أخي الحبيب

بارك الله فيك

و فيکم بارک الله أخي الفاضل